Czy wolisz polską wersję strony elektroda?
Nie, dziękuję Przekieruj mnie tamSchéma ad950 inkel
I could not confirm a freely available exact schematic for the Inkel AD950 / AD-950F in the public sources I checked. The best practical approach is:
The exact Inkel AD950 schematic appears to be rare. Current public archives show Inkel documentation for several models, but the AudioCircuit Inkel page lists models such as AD2, AD20, AD2200, MA-series, PA-series, etc., and I did not see AD950 listed there. (audiocircuit.dk)
For repair work, I would proceed as follows:
Check the rear label and PCB markings:
This is important because suffixes like F can indicate an export or regional version, often with changes in mains voltage, tuner pairing, cosmetic layout, or minor circuit revisions.
The AD970 is very likely useful because it is from the same Inkel integrated-amplifier family and was sold alongside the AD950. The AD950 was specified at about 40 W/channel, while the AD970 was about 60 W/channel, so differences may include:
| Section | Likely difference between AD950 and AD970 |
|---|---|
| Power transformer | AD970 likely higher VA / higher rail voltage |
| Output stage | Same topology possible, but ratings may differ |
| Emitter resistors | May be similar |
| Bias circuit | Similar topology, adjustment value may differ |
| Protection circuit | Often similar |
| Tone/preamp stage | Could be very close or identical |
| Power supply capacitors | AD970 may use higher capacitance or voltage |
So the AD970 schematic can help you understand the circuit topology, but you should verify component values against the actual AD950 board.
There is evidence that Inkel manufactured Visonik 8002 tuner, 8003 integrated amplifier, and 8004 cassette deck for export in the 1980s. (audiopub.co.kr) However, I would treat the Visonik 8003 as a possible equivalent, not a confirmed one-to-one AD950 clone unless the PCB layout and component numbering match.
If your goal is to repair the amplifier, do this before powering it normally:
Visual inspection
Check output transistors
Check power rails
Check DC offset
Check bias / idle current
Try these exact searches:
Inkel AD950 schematicInkel AD-950 service manualInkel AD-950F schematicInkel AD970 schematicInkel AD-970 service manualVisonik 8003 schematicVisonik 8003 service manualInkel AD950 PCBThe AD-950F is still seen in Korean second-hand listings, which confirms the model exists, but documentation remains scarce online. (globalbunjang.com) Other users have also reported that information on the AD950F is difficult to find. (reddit.com)
If you can upload clear photos of:
I can help you identify the circuit sections and reconstruct a partial schematic for troubleshooting.
There is no easily confirmed public schematic for the Inkel AD950 / AD-950F. The best repair references are likely the Inkel AD970 schematic and possibly the Visonik 8003 documentation, but both must be verified against your actual PCB before using component values or bias settings.