These matters are regulated by the Construction Law and the Regulation of the Minister of Infrastructure of 12 April 2002 on the technical conditions to be met by buildings and their location. (Journal of Laws of 2002, No. 75, item 690).
The law distinguishes two types of works: renovation, i.e. restoring the original state, and reconstruction, i.e. adding something new. And while during the renovation, solutions that met the requirements of the regulations from the construction period can be used, during the reconstruction, it is necessary to adapt to today's standards and regulations.
Now for the projects. A blueprint is required for each redevelopment. I was designing the electrical installation for the guest's porch lighting (one light bulb, one switch), because a Building Permit was required for the construction of this porch, and without the installation design, the County Office did not issue such a permit. Of course, when the whole thing does not require a construction project, someone does not do the project privately, because no one sees the point.
But companies are not doing so well. Companies are subject to many controls and sooner or later someone will ask for such documentation. Let, for example, an employee get burned. There will be an investigation immediately: who and when designed the heating, did he sign that it was in accordance with the regulations, who performed it? Did it perform as designed? And did the employee have the right to be here at that time ... I would not like to be in the shoes of the owner, who then will not have documentation.