I have exactly the same problem:
https://www.bleepingcomputer.com/forums/t/642063/keep-seeing-something-hosted-on-port-9009/
and followed the instructions therein. It didn't do anything.
Commonly in the firewall I have an attempt to output something called ALLOW and it connects only to TCP port 9009. I have no clue what it is. Win10 Pro (ori) system and zero installed goodies.

I got in here:
http://www.ipfingerprints.com/portscan.php
and I have this result:
Note: Host seems down. If it is really up, but blocking our ping probes, try "Don't Ping" in advance mode.
Host is up!
PORT STATE SERVICE
9009/tcp filtered pichat
9009/udp open|filtered pichat
TCPview only shows this:
https://www.bleepingcomputer.com/forums/t/642063/keep-seeing-something-hosted-on-port-9009/
and followed the instructions therein. It didn't do anything.
Commonly in the firewall I have an attempt to output something called ALLOW and it connects only to TCP port 9009. I have no clue what it is. Win10 Pro (ori) system and zero installed goodies.

I got in here:
http://www.ipfingerprints.com/portscan.php
and I have this result:
Note: Host seems down. If it is really up, but blocking our ping probes, try "Don't Ping" in advance mode.
Host is up!
PORT STATE SERVICE
9009/tcp filtered pichat
9009/udp open|filtered pichat
TCPview only shows this:
