Router for Monitoring Visited Websites: Options and Models (Gargoyle, OpenWRT, LEDE, Tomato)

Hi to all,
What would you suggest any routers with the ability to monitor the network in terms of visited pages, downloads, etc.?
As I guess, there are routers with the option of uploading alternative software. From what I heard, Gargoyle has such a possibility, although it is limited because it shows only the main pages of the websites, without the pages.
Do other openwrt, LEDE, Tomato also have this functionality and is it possibly more extensive?

I was wondering about the equipment: TPlinek, Asus with the possibility of uploading alternative software, possibly over the Mikrotik RB951G-2HnD, but here I'm not sure how with monitoring.
Can you recommend any specific models of routers with the above capabilities?

Hi,
please expand what does monitoring mean: you only want to see what pages are visited, you want to block some, you want to see what pages are being visited from which computer?

Each alternative soft can be properly scripted
As for openrwrt, I recommend: https://www.eko.one.pl

Thanks for any answer on this topic, because I already thought no one would react.
My main point is that I should see what pages from which computer are visited, it is not necessarily about the data that is downloaded, because I suspect that the logs would be huge.
As I wrote, more or less what I would like Gargoyle has, but only gives domains, without subpages.
And here I am also wondering if other alternative software (LEDE, Tomato) can do it too?
I was thinking about the TP-Link TL-WR1043ND router and the Gargoyle, but this equipment is already quite outdated and I am also looking for alternatives.

And so the logs you expect are quite large ...
How many computers are there in the network?