Hello I have managed to design, in part, an overlay for the ESP32-S3-Uno which I bought and is on its way.
Additional pads added - it remains a matter of accurate sizing as I sized these accurately based on the photo.

.
No encoder slot for the time being, I rather not envisage an encoder with me in this version, I don't have one fastened in the current version either, everything operates beautifully from the remote control.
Also the PAM8403 power amplifier is missing there will only be a 3-pin(JST) and 2-pin(JST) audio lead for the PAM8403 module power supply - the module will be plugged in separately.
As for the pins for OLED, SD and PCM, the ones declared in the software have been retained.
This is the third version of the radio PCB

.
When I refine it I will of course post it.
Regards ...